Marion Turbat

Centre d'information du droit des femmes

2007-01-16T14:57:00.000-08:00

Illustrations pour une plaquette réalisée par l'Intranquile sur le théme de la conciliation.

2007-01-16T14:49:00.001-08:00

Le kafteur

2007-01-16T08:47:00.000-08:00

Je suis en ce moment en train de travailler sur l'affiche du kafteur, un théâtre d'humour sur Strasbourg. L'idée est de reprendre le graphisme des pubs années 50 et de détourner le message publicitaire d'un dentifrice.

Bonne Année!

2007-01-16T08:43:00.000-08:00

Hors d'œuvre / Chef d'œuvre

2006-11-17T02:11:00.000-08:00

Jusqu'au 7 décembre, une exposition savoureuse se tient à la Médiathèque de Haguenau. « Hors d'oeuvre, chef d'oeuvre - Petite cuisine graphique et littéraire », retrace l'univers culinaire de six femmes. Grâce aux ateliers du Centre d'information sur les droits des femmes (CIDF), elles témoignent à leur manière.
Que de souvenirs dans une cuisine... Les goûts, les odeurs se concentrent dans le centre névralgique de la maison, en un véritable concentré de vie. Au second étage de la médiathèque de Haguenau, un petit espace prend justement des allures de cuisine.
Un réfrigérateur sert de présentoir de livres de recettes, une gazinière en fait autant. Aux murs, des textes livrent des souvenirs, parfois d'enfance, échappés d'un passé pourtant pas si lointain qu'une simple odeur suffirait à faire renaître.
Les croquis des cuisines de Martine, de Marie-Georgette, Denise, Sandrine, Carine et Marguerite - puisque ce sont elles qui exposent - racontent comment chacune des six femmes vit dans « sa » cuisine, son univers, riche de connaissances, de mémoire, de gestuelles qu'un panneaux de photographies en noir ' blanc donne à voir.

« Il s'agit d'un travail de mise en relation de l'écriture avec l'image sur le thème de la cuisine », explique Marion Turbat, graphiste, qui a encadré les ateliers donnant naissance à l'exposition. A raison d'une à deux séances mensuelles pendant un an, les six cuisinières ont ainsi fini par livrer leurs petits secrets. « Nous souhaitions également balayer l'idée réductrice de la femme dans sa cuisine et montrer qu'elles maîtrisent un véritable savoir-faire », poursuit Marjolaine Schneider, chargée d'insertion sociale et professionnelle au CIDF.
Pour prolonger l'exposition et en ramener l'esprit chez soi, un livret reprend tous les éléments de la manifestation et propose six recettes de chacune des exposantes. Le tarif du fascicule est à l'appréciation de chacun. Il est disponible au CIDF du Bas-Rhin Tél: 03 88 73 44 99.
Hervé Keller
Dernières Nouvelles D'alsace, Samedi 02 Décembre 2006

Marguerite

2006-10-17T03:21:00.000-07:00

Voilà un projet perso que j'hésite à proposer à des éditeurs. Avis aux personnes concernées...
Voilà un an, j'ai récupéré un jardin ouvrier de la ville de Strasbourg.
Avec un enthousiasme

La poste

2006-09-17T04:28:00.000-07:00

Une illustration de presse pour le magasine des cadre de la poste.
Elle illustre un article sur la nouvelle muruelle des postiers. La casquette du facteur sert de parapluie, de protection à la famille du facteur.

Le kafteur, saison

2006-06-20T03:16:00.000-07:00

Jean-Luc Falbriad, le directeur du kafteur a opté pour cette proposition qui joue sur le côté impertinant de la programation.
Là encore un gag visuel: le scotch vient barré une expression courante "rira bien qui rira le dernier" et changer son sens en "rira bien qui rira au Kafteur". Ce même scotch a remplacé l'ancien logo.

Kafteur, saison

2006-06-17T02:59:00.000-07:00

Une proposition qui n'a pas été retenu pour le Kafteur.
Je souhaitais jouer sur le côté ludique de la programation de la salle et installer un gag visuel en ajoutant une moustache à la reine... Mettre sur le même plan l'humoriste et le spectateur car le théâtre est une petite salle très conviviale.

SNCF

2006-06-15T04:39:00.000-07:00

Ma première commande d'un annonceur national!
Ces visuels illustrent un article du journal des proffessionnels du rail. Il s'agit d'un questionnaire autours de l'electricité.
Je me suis inspirée de la publicité Perrier réalisée par Savignac en 1955.

Créa, plaquette d'activité

2006-06-12T08:37:00.000-07:00

J'aime bien me servir du lapin comme signe graphique. Déjà parce que tout le monde c'est un jour attendri sur une boule de poils et qu'il renvoie directement au conte enfantin. Mais aussi parce qu'il véhicule des notions plus complexes : l'espièglerie, le dynamisme, la sociabilité et... le sexe.
Et avant tout, parce que c'est facile à dessiner!

signalétique

2006-04-12T09:27:00.000-07:00

Le brief de l'agence ADC était d'animer la facade du centre socio-culturel de la meinau à Strasbourg avec trois illustrations.
Il fallait signaler les entrées de pôle-Sud, lieu de spectacle et notamment de spectacles de danses, la BMS, bibliothèque municipale, et le centre socio-culturel, lieu d'échanges et d'accueil.
J'aime travailler avec des formes simples, de simplifier le message tout en gardant une poésie.

OPS

2006-03-17T02:43:00.000-08:00

Dommage!
L'OPS n'a pas retennu notre proposition pour sa nouvelle identité.
J'ai travaillé avec Livia Marchand, excellente graphiste mais aussi excellente amie installée à Dijon.
Nous étions partis sur l'idée d'une collection de tableaux qui s'exposerait aux yeux du spectateurs au fil de la saison de l'orchestre Philharmonique de Strasbourg.
Chaque tableau étant une interprétation graphique de la pièce musicale présentée au public atours des trois lettres du logo de l'OPS.

T'habit'où?

2005-02-23T08:13:00.000-08:00

"La maison des artistes
Le CRAC a proposé pendant les vacances un atelier créatif sur le thème de la maison. Une dizaine d'enfants a participé à la fabrication d'un CD-Rom.
Une maison avec des ailes, pour se poser sur les nuages ? Et pourquoi pas un immeuble sur la lune, avec véhicule tout terrain de l'espace ? La maison idéale rêvée par les enfants n'est pas toujours très pratique, mais elle a le mérite de dépasser l'imagination des architectes les plus fous. Léo, muni d'un crayon à papier, trace en cinq minutes les plans d'une demeure très futuriste. « Il y a une salle de cinéma, un frigo qui s'ouvre automatiquement et des portes qui coulissent quand on passe devant », expose le jeune garçon, parfaitement convaincu par son projet, tout en fourmillant d'autres idées. « Une maison sur l'Everest, ce serait peut-être encore mieux ! » Marion Turbat, la jeune artiste qui anime cet atelier au CRAC, a beau expliquer à Suzanna qu'un logis sur le dos d'un cheval sera difficilement habitable, la fillette n'a que faire de considérations aussi terre-à-terre. L'art n'est-il pas la conquête de l'impossible ? !

Studio de création
Après une semaine de travail acharné sur le thème de la maison et de l'espace, les artistes en herbe profitent de ce dernier jour de vacances pour laisser s'exprimer librement leur imagination. « Nous avons mis en place un véritable studio de création. Tout le travail des enfants a été reproduit sur un support multimédia », raconte Marion Turbat, graphiste diplômée des Arts Déco de Strasbourg. Première étape de ce travail, le « brainstorming » : tous les mots et expressions liés à la maison fusent de partout. Reste à mettre en image, à coups de gouache et de ciseaux, cette « vie de château », ce « nid douillet » ou ce « toit sur la tête ». « Synthétiser une idée dans un dessin n'est pas si facile », estime Marion Turbat.

Apprentis architectes
Vient le tour du quartier et des petites histoires de voisinage. Chaque participant de l'atelier dessine le plan de son pâté de maisons, puis enregistre ses commentaires concernant l'ambiance qui y règne. Il suffit ensuite de cliquer sur l'emplacement d'une maison pour savoir si ces voisins-là sont sympa ou embêtants ! Enfin on arrive sous le toit des apprentis architectes, qui ont affiché sur les murs du CRAC les plans de leurs propres maisons. « Chacun a mis en évidence la pièce qu'il préfère chez lui », souligne l'animatrice de l'atelier. L'oeuvre de la semaine est désormais immortalisée sur CD-Rom, et les petits artistes peuvent rejoindre leurs pénates."

Dorothée Lachmann

Le Cheval Blanc

2004-07-17T02:23:00.000-07:00

Le visuel de la saison 2005 du cheval blanc, salle de spectacle à Shiltigheim.
L'idée est de metre en avant l'identité du lieu, une bâtisse traditionnelle alsienne en reprenant les volutes des enseignes en feronnerie.
Aussi, de jouer sur le sens du nom de la saison "L'échappée Belle" en installant des girouettes qui se détachent sur un ciel ou l'on distingue le "Cheval Blanc " dans les nuages.
Les outils de communication ont été déclinné avec ce visuel en collaboration avec Nadia Diz Grana, graphiste à strasbourg

Campagne tri

2003-09-29T03:50:00.000-07:00

Ma première campagne avec l'agence esprit public!
La commune de Creusot Montsault avait mis en place un système de tri avec un calendrier de ramassage assez complexe. Il fallait familiariser les gens avec le geste du tri. Et quoi de mieux pour sensibiliser les parents que d'associier les enfants avec cette mascotte sympathique!

Croisée des chemins

2003-01-18T08:28:00.000-08:00

Croisée des chemins :
un atelier mené par Marion Turbat et Till Roeskens auprès des usagers du Centre d'Accueil et d’Hébergement Municipal Fritz Kiener à Strasbourg de février à mai 2003.
Un lieu où se croisent des êtres venus de tous les horizons, porteurs d'histoires riches et difficiles, tous dans un moment d'impasse, à la recherche d'une place, tous dans l'espoir de repartir ailleurs.

Une fois par semaine, après avoir partagé leur repas, nous proposions une séance collective de travail graphique et littéraire autour de la notion des lieux, de l'errance, du voyage.
Ne répondant à aucun programme établi à l’avance, l’atelier a poussé, s’est ramifié et a porté ses fruits.
Voici les principales propositions faites aux participants, dont chacune a donné lieu à une réalisation plastique Donner le détail de ses déplacements à travers Strasbourg au long de la journée passée.

Nous avons retracé ces parcours sur un plan de ville, pour n’en garder que les tracés. Cartographie d'un espace vécu, déplié par les chemins croisés d'une dizaine de personnes. « Quoi, j’ai fait tout ça !? ».

Dresser une liste des lieux de par le monde où l’on est passé dans sa vie, puis, en une phrase, préciser pour chacun ce qu'on est allé y faire.

À partir de ces bribes de récits, nous avons constitué une mappemonde très aléatoire, où les distances s’emmêlent. Un peu comme ces vieilles radios où les noms des villes nous promettent le brouhaha des voix du monde. Plan et carte ont été sérigraphiés et distribués aux participants.

Ecrire un texte sur un endroit dans Strasbourg auquel on se sent personnellement lié.
Nous avons sérigraphié ces textes sur des dalles de ciment qui ont été posées aux quatre coins de la ville, à chacun des endroits décrits, comme autant de monuments symboliques. Ancrages provisoires dans le sol pour des paroles errantes. Les 14 dalles (40/40 cm) resteront scellées pendant un an, le temps que les mots s’effacent sous les pieds des passants.

Décrire l’endroit d’où l’on vient, et puis celui (existant ou bien imaginaire) où l’on voudrait aller.
Dans ces textes (et dans quelques autres), nous avons glané des bribes de phrases, que nous avons ensuite fait imprimer sur des panneaux directionnels. Accrochés sur tous les poteaux existants aux carrefours autour du Centre d’Hébergement, ils se fondent dans la signalétique urbaine, y ajoutant seulement quelques flèches discrètes vers le passé et vers l’avenir.
(24 panneaux en tôle d’aluminium, 20/50 cm, quartier de la Krutenau.)